Sí te sirve, siempre que la planta entregue 120/240 V monofásico a 60 Hz y su tamaño salga de la carga que de verdad necesitas respaldar. La norma de EEGSA publicada por la CNEE incluye el servicio de 120/240 V monofásico de 3 hilos entre sus tensiones de suministro en Guatemala.
Antes del voltaje va la carga. Comcast fabrica plantas para uso comercial, industrial y de oficinas, de 9 kW a 3,000 kW en un solo motor (las cargas mayores se cubren con plantas en paralelo). Para una planta de 100 kW (125 kVA) o más, un servicio monofásico lleva mucha corriente por cada línea. Esa cuenta decide el resto.
¿Cuántos kW necesito respaldar en mi local?
Los kW que suman los equipos que deben seguir encendidos cuando se va la luz. Haz la lista con la placa de cada uno: potencia en kW, voltaje y si es monofásico o trifásico.
Separa los equipos con motor. Un compresor de cuarto frío, una bomba o un aire acondicionado central pide varias veces su corriente normal en el arranque. La planta tiene que aguantar ese pico sin que el voltaje se hunda para el resto del local.
Después decide qué entra y qué no. Una planta que respalda todo el local sale más grande que una que solo cubre refrigeración, cajas y servidores. Si la suma de lo que debe operar pasa de 100 kW, estás en el terreno de una planta industrial.
Anota también lo que piensas agregar pronto, como otro cuarto frío o un segundo aire. La planta se cotiza con esa lista. Crecer después puede pedir una segunda planta en paralelo.
¿Qué diferencia hay entre kW y kVA en la placa de la planta?
El kW es la potencia que hace trabajo real: mover un motor, enfriar un cuarto, calentar un horno. El kVA es la potencia total que entrega el alternador, incluida la parte que los motores usan para magnetizarse. Por eso una planta de 100 kW se anuncia como de 125 kVA.
Para tu local importan los dos números. El kW te dice si la planta mueve la carga. El kVA, junto con el voltaje, te dice cuánta corriente pasa por los cables y por el interruptor principal.
¿Por qué una planta grande en monofásico pide tanta corriente?
Porque toda la potencia viaja por dos líneas vivas y el neutro. En un servicio trifásico esa carga se reparte en tres fases, así que cada conductor lleva menos corriente.
Esa corriente define el calibre del cable entre la planta y el tablero, el tamaño del interruptor y la capacidad de la transferencia. Antes de cotizar, revisa qué amperaje tiene el interruptor principal de tu local. Si se queda corto frente a la carga que quieres respaldar, ese límite aparece antes que el de la planta.
¿Una planta trifásica puede alimentar un local con servicio monofásico?
Puede, si se cotiza para eso. La planta debe entregar el voltaje y el número de fases de tu tablero, que en esta acometida de EEGSA es 120/240 V monofásico de 3 hilos.
Una planta trifásica puesta sin más en un tablero monofásico usa solo parte de sus bobinas. La carga queda desbalanceada y la máquina no rinde lo que dice su placa.
Por eso el voltaje y las fases van escritos en la cotización desde el inicio. Cada planta de Comcast lleva motor Cummins, Baudouin, Weichai o Perkins acoplado a un alternador Stamford. El alternador es la pieza que fija voltaje, fases y frecuencia.
Si en tu local ya tienes algún equipo trifásico (un compresor grande, por ejemplo), márcalo en la lista. Ese caso cambia la planta y la transferencia que se cotizan.
¿Qué transferencia automática necesito con servicio de 120/240 V?
Una transferencia monofásica de 3 hilos, igual que tu acometida. La transferencia automática (ATS) es el equipo que pasa tu carga de la red a la planta y de regreso sin que nadie mueva una palanca.
Su capacidad en amperios se elige con la corriente de tu interruptor principal. Una foto de la placa de ese interruptor basta para el dato.
¿Me conviene pasar a servicio trifásico antes de comprar la planta?
Si tu carga ya pasa de 100 kW o va a crecer, revisa el servicio trifásico antes de cerrar la compra. La norma de EEGSA contempla estas tensiones de suministro:
| Servicio EEGSA | Fases e hilos |
|---|---|
| 120/240 V | Monofásico, 3 hilos |
| 120/208 V | Monofásico, 3 hilos |
| 120/240 V | Trifásico, 4 hilos |
| 120/208 V | Trifásico, 4 hilos |
| 240/480 V | Trifásico, 4 hilos |
| 13.2 kV | Media tensión, usuario con centro de transformación propio |
Con servicio trifásico baja la corriente por conductor y los motores grandes arrancan con menos esfuerzo sobre la planta. Ese cambio de acometida lo ves con tu distribuidora.
La planta se cotiza para el servicio que vas a tener el día del primer arranque. Si piensas pasar de monofásico a trifásico, dilo antes de cotizar.
¿Y si mi local no está en el área de EEGSA?
Entonces la tensión de servicio la fija tu distribuidora. EEGSA distribuye en Guatemala, Sacatepéquez y Escuintla. En el occidente y el oriente distribuye Energuate (DEOCSA y DEORSA), y en algunos municipios una empresa eléctrica municipal.
Ahí también cambia la calidad del voltaje. Según el compendio de la CNEE, en 2024 el cumplimiento de regulación de voltaje fue 82.22% en DEORSA y 79.65% en DEOCSA. Con esos números conviene una transferencia que también vigile el voltaje.
¿Qué tanto se va la luz en el área de EEGSA?
Las normas NTSD de la CNEE toleran por semestre, en baja tensión, 6 interrupciones y 12 h en zona urbana. En zona rural la tolerancia es de 8 interrupciones y 14 h. Los cortes de menos de 3 min y los de fuerza mayor no cuentan.
El 10 de septiembre de 2026 se desconectó la interconexión entre Guatemala y México, y Guatemala perdió 435.66 MW. EEGSA tuvo cortes en más de 20 municipios, entre ellos Ciudad de Guatemala y Antigua.
En voltaje, el compendio de la CNEE le da a EEGSA 100% de cumplimiento en regulación en 2024. Para un local en el área de EEGSA, la planta se pide para cubrir los cortes.
La temporada de huracanes corre desde el 15 de mayo en el Pacífico y desde el 1 de junio en el Atlántico. Una planta que se pide con tiempo llega antes de esos meses.
¿La planta va a trabajar solo en apagones o todos los días?
Esa respuesta cambia la potencia que comparas. Una planta en potencia standby (de respaldo) cubre la carga mientras dura el corte y no admite sobrecarga.
Una planta en potencia prime (de uso continuo) admite 10% de sobrecarga durante 1 h de cada 12, según ISO 3046-1. Las dos potencias se definen en ISO 8528-1.
Si tu local solo necesita la planta durante los cortes, compara cotizaciones por su potencia standby. Si va a trabajar a diario, compara la potencia prime.
¿Qué caseta necesita una planta en un local con vecinos?
Para un local comercial en zona urbana, una caseta de acero al carbón con atenuación acústica. Es la caseta de uso comercial e industrial pensada para el clima de ciudad.
En la costa, como en Puerto Barrios, o en un ambiente corrosivo, la caseta va de acero inoxidable. Es también la caseta de las plantas para minería.
¿Qué cambia si mi local está en Xela o en otro sitio alto?
Cambia la potencia que la planta entrega en sitio. La altitud en m.s.n.m., las temperaturas extremas y la curva de demanda activa entran al cálculo de cada planta de Comcast.
Una planta pierde potencia con la altura. Si tu local está en Quetzaltenango, dile al ingeniero la altitud del sitio antes de que fije el tamaño.
¿Qué garantía trae la planta y quién hace el primer arranque?
La garantía es de 12 meses o 1,200 h de operación en standby, contada desde el arranque inicial que hace Comcast. Ese arranque se agenda con 48 h de anticipación y sigue una lista de chequeo.
Comcast fabrica sus plantas. En el showroom tienes pruebas en vivo, asesoría directa con ingenieros y stock para entrega inmediata, así que ves la planta trabajar antes de firmar.
Preguntas frecuentes
¿la planta me da 120/240 monofásico?
Sí, si lo pides así en la cotización. La planta se cotiza con el voltaje y las fases de tu tablero, que en esta acometida es 120/240 V monofásico de 3 hilos.
¿sirve con los 60 Hz de aquí?
Sí, la planta se pide a 60 Hz, la frecuencia de la red en Guatemala. Tus equipos ya trabajan a esa frecuencia.
¿cuánto es la garantía?
12 meses o 1,200 h de operación en standby, desde el arranque inicial que hace Comcast. El arranque se agenda con 48 h de anticipación.
¿y si después me paso a trifásico?
Avísalo antes de cotizar. La norma de EEGSA contempla servicio trifásico de 120/240 V, 120/208 V y 240/480 V a 4 hilos, y la planta se pide para el servicio que vas a tener.
¿Qué llevo para cotizar mi planta?
- La lista de equipos a respaldar con sus kW, con los motores marcados.
- El voltaje y las fases de tu acometida, por ejemplo 120/240 V monofásico de 3 hilos.
- El amperaje del interruptor principal (una foto de la placa sirve).
- La altitud del sitio y las temperaturas extremas del lugar.
- Si la planta va a trabajar solo en cortes o todos los días.
Con esos datos escribe al WhatsApp de la oficina de Guatemala o llena el cotizador. La primera propuesta ya sale con el voltaje de tu local.
Ver todo el blog de GuatemalaVer el blog principal de Comcast Energy


