Una planta eléctrica de 100 kW (125 kVA) con transferencia automática mantiene tu local abierto mientras dura un corte programado. Los cortes de mantenimiento de DELSUR siguen semana a semana en El Salvador: del 9 al 11 de septiembre de 2026 tocaron Santa Tecla, Colón, San Juan Opico, Quezaltepeque, Panchimalco y Santiago Texacuangos.
Las zonas cambian de una semana a otra. Esta semana le toca a un municipio vecino y la próxima puede tocarle a tu calle. Para un restaurante, un supermercado o una clínica, un corte anunciado a media jornada igual cuesta ventas y producto refrigerado.
Con la planta lista el corte pasa así. Se va la red, la planta arranca sola y toma la carga. Cuando DELSUR o AES devuelven el servicio, la carga vuelve a la red y la planta se apaga.
¿Qué zonas atiende DELSUR y cuáles atiende AES?
DELSUR (Grupo EPM) distribuye en el centro y sur del país: San Salvador, La Libertad, La Paz, Cuscatlán y San Vicente. AES reparte el resto entre sus distribuidoras.
- AES CAESS: Chalatenango, Cuscatlán, Cabañas y parte del norte de San Salvador.
- AES CLESA: Santa Ana, Sonsonate, Ahuachapán y parte de La Libertad.
- AES EEO: San Miguel, Morazán, La Unión, San Vicente y parte de Usulután.
- AES DEUSEM: Usulután.
San Salvador, La Libertad, Cuscatlán, San Vicente y Usulután aparecen en más de una lista. Si tu local está en uno de esos departamentos, revisa en tu recibo qué empresa te factura y sigue sus avisos de corte.
Para la planta da igual quién corte. Cambia solo el lugar donde buscas el aviso.
¿Solo se va la luz cuando hay mantenimiento?
No. La red de El Salvador también se cae sin aviso, y en 2026 pasó más de una vez.
El 1 de junio de 2026, a las 19:53, salieron 350 MW de la planta de gas de Energía del Pacífico por una interrupción del suministro de gas en el FSRU BW Tatiana. También salió la interconexión entre México y Guatemala. El deslastre por baja frecuencia desconectó 48 MW de demanda salvadoreña y el sistema se normalizó a las 20:51.
El 10 de septiembre de 2026 una falla regional dejó a El Salvador aislado. La carga completa se recuperó a las 12:50.
El 5 de julio de 2025 otro deslastre por baja frecuencia aisló al país de la red regional. Se perdieron 80 MW durante cerca de 30 minutos.
Esas fallas nacen en la red regional y en las plantas generadoras. Tu distribuidora no las puede anunciar porque nadie las agenda.
Un corte programado te deja preparar la planta. Una falla regional te encuentra con la caja abierta y clientes adentro. La transferencia automática responde igual en los dos casos.
¿Cuánto pesa el calor en la carga de mi local?
Bastante. El aire acondicionado y la refrigeración trabajan más horas con calor, y esos kW los tiene que mover la planta.
La Unidad de Transacciones reportó un récord de demanda de 1,301 MW el 20 de agosto de 2026 a las 19:00. En enero de 2026 la cifra era de 1,122 MW.
El MARN prevé temperaturas sobre lo normal de agosto a octubre, con máximas promedio de 38-40 °C en el oriente y la costa. También pronostica un El Niño muy fuerte desde agosto.
Haz la suma de cargas con los consumos de un día caluroso. Una planta medida con un mes fresco puede quedarse corta cuando los compresores arrancan a media tarde.
¿Cómo sé si mi local necesita 100 kW o más?
Suma los kW de todo lo que debe seguir encendido durante el corte. Si el total ronda los 100 kW, esa es tu planta. Si pasa de ahí, toca una planta más grande o un sistema en paralelo.
La placa de cada equipo trae su potencia en kW o su corriente en amperes. Anota aire acondicionado, cámaras de frío, cocina eléctrica, bombas, iluminación, cajas y servidores. Deja fuera lo que puede esperar (un rótulo luminoso, un calentador de agua).
Las plantas se cotizan en kW y en kVA. El kVA mide la potencia total que entrega el alternador. El kW es la parte que tus equipos convierten en trabajo, y por eso una planta de 100 kW figura como 125 kVA.
Tres datos del sitio cambian el cálculo: la altitud en metros sobre el nivel del mar, las temperaturas extremas y la curva de demanda real del local. Un motor rinde menos con aire caliente y delgado. Los compresores y las bombas piden más corriente al arrancar que en marcha.
¿Standby o prime para los cortes de DELSUR?
Standby, si tu local vive de la red y la planta solo entra cuando la red falta. Ese es el caso típico de un corte programado.
Las dos potencias vienen de la norma ISO 8528-1. Standby es la potencia de respaldo para cuando falla la red, y no admite sobrecarga.
Prime es la potencia para trabajar como fuente principal por horas largas. Admite 10% de sobrecarga durante 1 h de cada 12, según ISO 3046-1.
Si tu local enfrenta cortes seguidos o está en un sitio donde la red llega débil, pide que la cotización muestre las dos potencias.
¿La planta arranca sola cuando se va la luz?
Sí, si lleva una transferencia automática (ATS).
El ATS es un tablero que vigila la red todo el tiempo. Cuando la red falta, da la orden de arranque y pasa la carga a la planta. Cuando la red vuelve estable, regresa la carga a DELSUR o AES.
Sin ATS alguien tiene que ir a la planta, arrancarla y mover la carga a mano. En un corte anunciado eso se puede planear. En una falla regional como la del 10 de septiembre de 2026 nadie avisa.
¿Necesito un UPS además de la planta?
Para cajas, servidores y equipo de red, sí. Un UPS trifásico cubre el instante entre el corte y el momento en que la planta toma la carga.
La planta necesita unos segundos para arrancar y estabilizar el voltaje. Ese parpadeo reinicia una caja registradora o tumba una venta con tarjeta. La planta de 100 kW mueve la carga pesada y el UPS sostiene lo que no aguanta ni un parpadeo.
Comcast también vende UPS trifásico, racks, PDU y baterías de litio, así que puedes pedir la planta y el UPS juntos.
¿Qué cabina conviene si mi local está cerca de la costa?
Acero inoxidable. Comcast la usa para costa, minería y ambientes corrosivos.
La cabina de acero al carbono es la de uso comercial e industrial: trae atenuación acústica y está hecha para el clima urbano. Para un local en San Salvador, Santa Tecla o Soyapango es la opción habitual.
En La Libertad, Acajutla o La Unión el aire con sal ataca el acero al carbono. Ahí conviene pedir la cabina inoxidable desde la primera cotización.
¿Qué motor y qué alternador lleva la planta?
Comcast fabrica sus plantas con motores Cummins, Baudouin, Weichai o Perkins acoplados a alternadores Stamford. La red salvadoreña trabaja a 60 Hz y la planta sale de fábrica para esa frecuencia.
Pide que la cotización diga la marca del motor, la potencia standby y prime en kW y kVA y el tipo de cabina. Con esos datos comparas propuestas punto por punto. Los modelos de catálogo están en la página de plantas eléctricas para El Salvador.
En la oficina de San Salvador puedes ver plantas en pruebas en vivo y hablar directo con ingenieros. El trato es directo con la fábrica y hay stock para entrega inmediata.
¿Cuánto dura la garantía de la planta?
12 meses o 1,200 h de operación en standby, contados desde el arranque inicial que hace Comcast. Ese arranque se agenda con 48 h de anticipación y sigue una lista escrita: el «Check list para arranque de su planta eléctrica».
Si compras antes de una racha de cortes en tu zona, cuenta esas 48 h en tu calendario.
¿Qué reviso la semana que anuncian corte en mi zona?
Diésel, transferencia y cargas. Revísalos antes de la fecha del aviso:
- Llena el tanque de diésel y revisa que no haya fugas.
- Pide a tu técnico una prueba de transferencia para ver que la planta tome la carga.
- Separa las cargas que dejaste fuera al dimensionar para que no entren con el arranque.
- Avisa a tu equipo la hora del corte para que nadie apague equipos a mano.
Preguntas frecuentes
¿La planta se prende sola cuando DELSUR corta la luz?
Sí, con una transferencia automática (ATS). El ATS detecta que se fue la red, arranca la planta y regresa la carga a DELSUR cuando vuelve el servicio.
¿100 kW cuántos kVA son?
125 kVA. El kVA es la potencia total del alternador y el kW es la parte que usan tus equipos.
¿Cuánto dura la garantía?
12 meses o 1,200 h de operación en standby. Corre desde el arranque inicial que hace Comcast.
¿Aguanta el salitre si el local está en la playa?
Sí, con cabina de acero inoxidable. Comcast la usa para costa y ambientes corrosivos.
¿Puedo ver una planta funcionando antes de comprar?
Sí. En la oficina de San Salvador hay pruebas en vivo y asesoría directa con ingenieros.
¿Qué llevo para cotizar mi planta de 100 kW?
Escribe al WhatsApp de la oficina de San Salvador o entra al cotizador con estos datos:
- Los kW a respaldar o la lista de equipos que deben seguir encendidos.
- El voltaje de tu servicio y si es trifásico.
- La altitud del sitio y si está cerca del mar.
- La distribuidora que te atiende (DELSUR o alguna de AES).
Con esos datos la oficina te responde con la potencia, la cabina y el motor para tu local.
Ver todo el blog de El SalvadorVer el blog principal de Comcast Energy
